A method and apparatus for monitoring a fluid storage and dispensing system
such as a fuel storage tank includes a dispensing apparatus which
dispenses a quantity of fluid from the system based on an authorization,
e.g., provided by a fuel access control system. Measurement data from the
dispensing apparatus are collected in a form readable by a computer and
stored in a memory. The stored measurement data are statistically analyzed
to calculate a volume of fluid based on the measurement data collected
from the dispensing apparatus.
Un metodo e un apparecchio per il controllo dell'immagazzinaggio fluido e l'erogazione del sistema quale un carro armato di immagazzinaggio di combustibile include un apparecchio d'erogazione che eroga una quantità di liquido dal sistema basato su un'autorizzazione, per esempio, se da un sistema di controllo di accesso del combustibile. I dati di misura dall'apparecchio d'erogazione sono raccolti in una forma leggibile da un calcolatore e sono memorizzati in una memoria. I dati memorizzati di misura sono analizzati statisticamente per calcolare un volume di liquido basato sui dati di misura raccolti dall'apparecchio d'erogazione.
