An air circuit breaker which includes an interlock apparatus which is
capable of controlling translocation accurately by preventing deformation
and the bending of a lead bar and by minimizing the tolerance in
production by constructing the lead bar as two separated bodies and
including a guide means for guiding the movement of the lead bar. The
interlock apparatus is installed to a base frame for indicating the
position of the breaker body, such as a disconnected position in which the
breaker body is totally separated from the cradle, a tesing position for
testing the breaker body and a connected position in which the breaker is
connected to the cradle.
Un disjoncteur d'air qui inclut un appareillage de couplage qui est capable de commander la translocation exactement en empêchant la déformation et le recourbement d'une barre de fil et en réduisant au minimum la tolérance dans la production en construisant la barre de fil comme deux ont séparé des corps et inclure des moyens d'un guide de guider le mouvement de la barre de fil. L'appareillage de couplage est installé sur un bâti pour indiquer la position du corps de briseur, tel qu'une position débranchée en laquelle le corps de briseur est totalement séparé du berceau, d'une position tesing pour examiner le corps de briseur et d'une position reliée en laquelle le briseur est relié au berceau.