A bearing seat includes a cylindrical scat defining a cylindrical pocket
for at least partially containing a bearing. The cylindrical seat includes
a cylindrical first wall and an end wall extending from the cylindrical
first wall. The cylindrical first wall has an inner face and the end wall
includes an integral shim extending outwardly therefrom. The integral shim
is configured to contact a side of an outer race of a bearing such that
the side of the outer race of the bearing seats firmly against the
integral shim.
Un asiento del cojinete incluye un scat cilíndrico que define un bolsillo cilíndrico para por lo menos parcialmente contener un cojinete. El asiento cilíndrico incluye una primera pared cilíndrica y una pared de extremo que extienden de la primera pared cilíndrica. La primera pared cilíndrica tiene una cara interna y la pared de extremo incluye una calza integral que extiende exterior therefrom. La calza integral se configura para entrar en contacto con un lado de una raza externa de un cojinete tales que el lado de la raza externa de los asientos del cojinete firmemente contra la calza integral.