A histogram of a digital image signal representing a color image is formed,
and a dynamic range of the image signal is calculated in accordance with
the histogram. A rate of dynamic range compression corresponding to a
region of the image signal, in which the signal value is comparatively
large, a region of the image signal, in which the signal value is
comparatively small, and/or the entire region of the image signal, is set
in accordance with the dynamic range and by taking a predetermined
reference level of the image signal as reference. A dynamic range
compressing process is carried out on the image signal with the rate of
dynamic range compression having thus been set. Gradation processing is
carried out on an image signal, which has been obtained from the dynamic
range compressing process, and a processed image signal is thereby
obtained. A visible image is then reproduced from the processed image
signal.
Un histogramme d'un signal d'image numérique représentant une image de couleur est formé, et une gamme dynamique du signal d'image est calculée selon l'histogramme. Un taux de compression de gamme dynamique correspondant à une région du signal d'image, dans lequel la valeur de signal est comparativement grande, une région du signal d'image, dans lequel la valeur de signal est comparativement petite, et/ou la région entière du signal d'image, est placé selon la gamme dynamique et en prenant un niveau de référence prédéterminé du signal d'image comme référence. Un processus de compression de gamme dynamique est suivi sur le signal d'image avec le taux de compression de gamme dynamique ayant été ainsi placée. Le traitement de gradation est suivi sur un signal d'image, qui a été obtenu à partir du processus de compression de gamme dynamique, et un signal traité d'image est de ce fait obtenu. Une image évidente est alors reproduite du signal traité d'image.