A raised surface sign with a Braille portion (8) has a reference notch (13)
or elevation along its outside border to serve as a Braille locator. The
visual presence of the notch or elevation is masked by an underlying
colored layer (12) that spans the Braille locator and is of the same color
as adjacent areas of the sign.
Ein angehobenes Oberflächenzeichen mit einem Blindenschrift Teil (8) hat eine Bezugskerbe (13) oder den Aufzug entlang seinem äußeren Rand, zum als Blindenschrift Verzeichnis zu dienen. Das Sichtvorhandensein der Kerbe oder des Aufzugs wird durch eine zugrundeliegende farbige Schicht (12) verdeckt, die das Blindenschrift Verzeichnis überspannt und ist von der gleichen Farbe wie angrenzende Bereiche des Zeichens.