An electric percussion unit and small-sized speakers are detachably
connected to a trunk of an electric frame guitar, and a circuit board, on
which electric circuit components required for generating tones and
percussion sound are mounted, and a battery unit are housed in the trunk;
while a guitarist is playing a flamenco on the electric frame guitar, the
guitarist beats the percussion unit with his or her hand or finger nails,
and the guitar tones and percussion sound are radiated from the
small-sized speakers; the electric frame guitar system is available for a
wide variety of music genres, and the portability is enhanced.
Una unidad eléctrica de la percusión y los altavoces small-sized detachably están conectados con un tronco de una guitarra eléctrica del marco, y un tablero de circuito, en el cual los componentes eléctricos del circuito requeridos para generar tonos y el sonido de la percusión se montan, y una unidad de la batería se contiene en el tronco; mientras que un guitarrista está jugando un flamenco en la guitarra eléctrica del marco, el guitarrista bate la unidad de la percusión con sus o sus clavos de la mano o del dedo, y los tonos de la guitarra y el sonido de la percusión se irradian de los altavoces small-sized; el sistema eléctrico de la guitarra del marco está disponible para una variedad amplia de géneros de la música, y se realza la portabilidad.
