An apparatus (20) for discharging shells from a magazine. The apparatus
comprises a first ramming element (42) for initial, primary linear
discharge of a shell (G) from the magazine, and a second ramming element
(56) for continued, secondary feed of the shell (G) to an advanced
position while the return movement of the first ramming element (42) is
effected.
Μια συσκευή (20) για την απαλλαγή των κοχυλιών από ένα περιοδικό. Η συσκευή περιλαμβάνει ένα πρώτο χώνοντας στοιχείο (42) για την αρχική, αρχική γραμμική απαλλαγή ενός κοχυλιού (G) από το περιοδικό, και ένα δεύτερο χώνοντας στοιχείο (56) για τη συνεχή, δευτεροβάθμια τροφή του κοχυλιού (G) σε μια προηγμένη θέση ενώ η επιστροφής μετακίνηση του πρώτου χώνοντας στοιχείου (42) επηρεάζεται.