A method and a system for improved utilization of a medical appliance (11,
21, 31, 41, 51), having elements (14, 22, 32, 42, 52) for determining the
operating status of the medical appliance, elements (14, 22, 32, 42, 52)
for transmitting the operating status to a central location (70), elements
(71) for determining the time during which the medical appliance (11, 21,
31, 41, 51) is not used, and elements (71, 77) for notifying at least one
person (13, 43, 61, 73, 81, 91, 101) when the time duration exceeds a
predefined value. The invention additionally relates to a medical
appliance (11, 21, 31, 41, 51) having elements (14, 22, 32, 42, 52) for
determining its operating status.
Un método y un sistema para la utilización mejorada de una aplicación médica (11, 21, 31, 41, 51), teniendo los elementos (14, 22, 32, 42, 52) para determinar el estado de funcionamiento de la aplicación médica, los elementos (14, 22, 32, 42, 52) para transmitir el estado de funcionamiento a una localización central (70), los elementos (71) para determinar la época durante la cual la aplicación médica (11, 21, 31, 41, 51) no se utiliza, y elementos (71, 77) para notificar por lo menos a una persona (13, 43, 61, 73, 81, 91, 101) cuando la duración del tiempo excede un valor predefinido. La invención se relaciona además con una aplicación médica (11, 21, 31, 41, 51) teniendo elementos (14, 22, 32, 42, 52) para determinar su estado de funcionamiento.
