When it is decided that the current vehicle position is outside an area
described by map data stored on a CD-ROM 21-i loaded in a disk storage
drive 1, a disk-switching message is produced for switching the CD-ROM
21-i to a CD-ROM 21-j having stored thereon map data describing the area
covering the current vehicle position. This makes the user aware of the
necessity for switching to the CD-ROM 21-j having the map data describing
the area toward which the vehicle is traveling; hence, reliable navigation
information is provided continuously over an extended route to the user's
destination.
Quando è deciso che l'attuale posizione del veicolo è fuori di una zona descritta dai dati del programma memorizzati su un CD-ROM 21-i caricato in un azionamento di memoria a dischi 1, un messaggio di disc-commutazione è prodotto per la commutazione del CD-ROM 21-i ad un CD-ROM 21-j che immagazzina su ciò traccia i dati che descrivono la zona che riguarda l'attuale posizione del veicolo. Ciò informa l'utente della necessità per la commutazione al CD-ROM 21-j che ha i dati del programma descrivere la zona verso cui il veicolo sta viaggiando; quindi, le informazioni certe di navigazione sono fornite continuamente sopra un itinerario esteso alla destinazione dell'utente.
