Different information is produced for thick and thin clients. The thin
client receives first information which can be coarse 3D information and
some 2D information such as label information. Additional information is
also produced that is used to improve the look of the 3D image. The
additional information is sent only to the thick client, not to the thin
clients.
A informação diferente é produzida para clientes grossos e finos. O cliente fino recebe a primeira informação que pode ser a informação 3D grosseira e a alguma 2D informação tal como a informação da etiqueta. A informação adicional é produzida também que é usada melhorar o olhar da imagem 3D. A informação adicional é emitida somente ao cliente grosso, não aos clientes finos.