An injection molded component having at least one structural layer of
material and at least one fuel vapor barrier layer carried by the
structural layer, and a method of making it utilizing separately injection
molded structural and fuel vapor barrier layers. The vapor barrier layer
may be trapped between two other interconnected layers, or may be bonded
to a structural layer by an adhesive. In one form, a fuel vapor barrier
layer and a structural layer are separately molded onto a preformed
adhesive layer. Desirably, the heat generated during the steps of molding
both the vapor barrier layer and the structural layer onto the adhesive
layer is sufficient to activate the adhesive and bond the layers together.
In another form, a fuel vapor barrier layer is bonded to a layer comprised
of a blend of structural and adhesive materials. In yet another form, a
fuel vapor barrier layer is disposed and captured between two
interconnected structural layers.
Uma injeção moldou o componente que tem ao menos uma camada estrutural de material e ao menos uma camada de barreira do vapor de combustível carregada pela camada estrutural, e um método de fazê-la que utiliza separada a injeção moldou camadas de barreira estrutural e de combustível do vapor. A camada de barreira do vapor pode ser prendida entre outras duas camadas interconectadas, ou pode ser ligada a uma camada estrutural por um adesivo. Em um formulário, uma camada de barreira do vapor de combustível e uma camada estrutural são moldadas separada em uma camada adesiva pré-formada. Desejàvel, o calor gerou durante as etapas de moldar a camada de barreira do vapor e a camada estrutural na camada adesiva é suficiente ativar o adesivo e ligar junto as camadas. Em um outro formulário, uma camada de barreira do vapor de combustível é ligada a uma camada compreendida de uma mistura de materiais estruturais e adesivos. Em contudo um outro formulário, uma camada de barreira do vapor de combustível é disposto e capturado entre dois interconectou camadas estruturais.