A drainage system for delivering fluid from a source of fluid for
absorption into the ground, comprises a trench, a pair of perforated
drainage conduits extending longitudinally in said trench and laterally
spaced from each other to define an open chamber therebetween. The
conduits are connected at one end to the source for receiving fluid from
the source and delivering fluid to the chamber. A longitudinally extending
cover overlies said conduits and prevents soil from falling into the
chamber. The cover includes side portions which engage the conduits and a
center portion connected to the side portions and maintains the conduits
in laterally spaced relationship. The cover also includes reinforcing
arches extending between the side portions and the center portion to
resist downward deflection of the cover under the weight of the top soil.
Vent holes in the cover permit the system to breathe.
Un alcantarillado para entregar el líquido de una fuente del líquido para la absorción en la tierra, abarca un foso, un par de conductos perforados del drenaje que extienden longitudinalmente en el foso dicho y espaciado lateralmente de uno a para definir un compartimiento abierto therebetween. Los conductos están conectados en un extremo con la fuente para recibir el líquido de la fuente y entregar el líquido al compartimiento. Una cubierta longitudinalmente que extiende cubre los conductos dichos y evita que el suelo caiga en el compartimiento. La cubierta incluye las porciones laterales que contratan los conductos y una porción de centro conectados con las porciones del lado y mantiene los conductos en la relación lateralmente espaciada. La cubierta también incluye reforzar los arcos que extienden entre las porciones laterales y la porción de centro para resistir la desviación hacia abajo de la cubierta bajo peso del suelo superior. Los agujeros de respiradero en la cubierta permiten que el sistema respire.