A route entry guidance device and method in a navigation system using a
portable terminal. A navigation component in the route entry guidance
device transmits information about a departure point and a destination
entered by a user to a traffic information center over a wireless network
and receives optimum route data from the traffic information center over
the wireless network, using a transmitter/receiver. If the optimum route
data does not include a road corresponding to the present position of a
vehicle, the navigation component determines a guiding mode according to
the shortest distance, the heading of the vehicle with respect to true
north, the direction to the optimum route, and a route direction, using a
guiding mode determiner, a heading determiner, a projection direction
determiner, and a route direction determiner. Then, the navigation
component guides the vehicle to the entry to the optimum route according
to the determined guiding mode, direction to the optimum route, and route
direction.
Un dispositif et une méthode de conseils d'entrée d'itinéraire dans un système de navigation à l'aide d'une borne portative. Un composant de navigation dans le dispositif de conseils d'entrée d'itinéraire transmet des informations sur un point de départ et une destination entrés par un utilisateur à un centre de l'information du trafic au-dessus d'un réseau sans fil et reçoit des données optimas d'itinéraire du centre de l'information du trafic au-dessus du réseau sans fil, en utilisant un transmitter/receiver. Si les données optimas d'itinéraire n'incluent pas une route correspondant à la position actuelle d'un véhicule, le composant de navigation détermine un mode de guidage selon la distance la plus courte, le titre du véhicule en ce qui concerne le nord vrai, la direction à l'itinéraire optimum, et une direction d'itinéraire, en utilisant un determiner de guidage de mode, un determiner de titre, un determiner de direction de projection, et un determiner de direction d'itinéraire. Puis, le composant de navigation guident le véhicule à l'entrée à l'itinéraire optimum selon le mode de guidage déterminé, direction à l'itinéraire optimum, et à la direction d'itinéraire.
