The invention relates to the coloring of ceramics by means of ionic or
complex-containing solutions. Solutions preferred for this contain defined
concentrations of at least one of the salts or complexes of the rare earth
elements or the elements of the subgroups. The invention also relates to a
kit, which comprises at least one stock bottle with such a coloring
solution, a receptacle for the coloring as well as optionally a screen.
La invención se relaciona con el colorante de la cerámica por medio de soluciones iónicas o complejo-que contienen. Las soluciones preferidas para esto contienen concentraciones definidas de por lo menos uno de las sales o de los complejos de los elementos de la tierra rara o de los elementos de los subgrupos. La invención también se relaciona con un kit, que abarca por lo menos una botella común con tal solución del colorante, un receptáculo para el colorante así como opcionalmente una pantalla.