To provide a terminal with which a user can safely make payments using a
communication network. The terminal has a browser for communicating with
the World Wide Web or other public computer network and a message viewer
for communicating with a private network. The browser allows for ordering
goods from a host computer connected to the World Wide Web, for receiving
a bill for the goods from the World Wide Web, and for transmitting the
bill to the message viewer. The message viewer allows for paying the bill
through the private network.
Para fornecer um terminal com que um usuário pode com segurança fazer pagamentos usando uma rede de comunicação. O terminal tem um browser para comunicar-se com o World Wide Web ou a outra rede de computador pública e um visor da mensagem para comunicar-se com uma rede confidencial. O browser permite bens requisitando de um computador de anfitrião conectado ao World Wide Web, recebendo uma conta para os bens do World Wide Web, e transmitindo a conta ao visor da mensagem. O visor da mensagem permite pagando a conta através da rede confidencial.
