An apparatus enables a patient to be positioned optimally for a scanning
procedure during which images are to be obtained of the vasculature of the
patient. The apparatus includes a lumbar support, a tray, and a leg
support. The lumbar support allows the renal portion of the vasculature to
be positioned predominately in a single plane. The tray allows the pelvic
and femoral portions of the vasculature to be positioned substantially
coplanar with each other and with the renal portion of the vasculature.
The leg support allows the lower leg and feet portions of the vasculature
to be positioned substantially coplanar with each other and with the
pelvic and femoral portions of the vasculature. The substantial coplanar
alignment of the portions of the vasculature enables the images thereof to
be obtained with a smaller field of view and thus at least one of greater
resolution and reduced scanning time.
Un appareil permet à un patient d'être placé de façon optimale pour un procédé de balayage pendant lequel des images doivent être obtenues de la vascularisation du patient. L'appareil inclut un appui lombaire, un plateau, et un appui de jambe. L'appui lombaire permet à la partie rénale de la vascularisation d'être placée d'une matière prédominante dans un avion simple. Le plateau permet aux parties pelviennes et fémorales de la vascularisation d'être essentiellement coplanaires placé avec l'un l'autre et avec la partie rénale de la vascularisation. L'appui de jambe permet à la jambe inférieure et à des pieds de parties de la vascularisation d'être essentiellement coplanaires placé avec l'un l'autre et avec les parties pelviennes et fémorales de la vascularisation. L'alignement coplanaire substantiel des parties de la vascularisation permet aux images en d'être obtenues avec un plus petit champ visuel et ainsi au moins un d'une plus grande résolution et d'être réduites balayer le temps.
