The navigation device is provided with a device for display of
advertisements in a scene of a particular region or area. The navigation
device has a processor (1,12), a memory (2,13), a positioning device
(3,14), an optical display (5,16), an acoustic display (8,19), a receiver
(6,17) and an input device (9,20). The scenes displayed by the navigation
device are either actual scenes for an area or region in which the
navigation is located or simulated scenes. The data for the display of the
scene are either loaded from a data or information-bearing medium, such as
a CD-ROM, or received by means of the receiver. Particular objects in the
displayed scene may be connected with additional information which can be
requested by the user by the input device. The number of objects, which
particularly have advertisements, are established according to the speed
of the vehicle containing the navigation device and the position of the
navigation device. The navigation device can also be provided with a bus
for convenient connection of the components.
Le dispositif de navigation est équipé de dispositif pour l'affichage des annonces dans une scène d'une région ou d'un secteur particulière. Le dispositif de navigation a un processeur (1.12), une mémoire (2.13), un dispositif de positionnement (3.14), un affichage optique (5.16), un affichage acoustique (8.19), un récepteur (6.17) et un dispositif d'entrée (9.20). Les scènes montrées par le dispositif de navigation sont des scènes réelles pour un secteur ou la région dans laquelle la navigation est située ou des scènes simulées. Les données pour l'affichage de la scène sont chargées d'un milieu de données ou d'information-roulement, tel qu'un CD-ROM, ou reçues au moyen du récepteur. Des objets particuliers dans la scène montrée peuvent être reliés à l'information additionnelle qui peut être demandée par l'utilisateur par le dispositif d'entrée. Le nombre d'objets, qui ont en particulier des annonces, sont établis selon la vitesse du véhicule contenant le dispositif de navigation et la position du dispositif de navigation. Le dispositif de navigation peut également être équipé d'autobus pour le raccordement commode des composants.
