A black and white silver halide motion picture sound recording film is
disclosed comprising a transparent support bearing at least one silver
halide emulsion layer and an antihalation layer comprising filter dye
which is incorporated in the form of a solid particle dispersion which is
readily solubilized and removed or decolorized upon standard processing in
the D-97 process as specified in Kodak publication H-24, so as to result
in a minimum density of 0.07 or less. A method for printing an optical
analog sound track in a motion picture color print film which comprises a
support bearing light sensitive yellow, magenta, and cyan dye forming
layers sensitized respectively to the blue, green, and red regions of the
electromagnetic spectrum is disclosed, said process comprising: exposing
an analog sound track in a black and white silver halide motion picture
sound recording film in accordance with the invention and processing the
exposed recording film to form a sound track negative image having a
minimum density of 0.07 or less; printing the sound track negative image
on the color motion picture print film by exposing the green sensitive
layer while not substantially exposing the red sensitive layer; and
processing the exposed color print film to form a silver plus magenta dye
sound track image which may be read effectively with both an IR sensitive
sound track reader and a red light sensitive sound track reader. Sound
recording films which provide low Dmins in accordance with the invention
require fewer lumens of light to print both analog and digital sound
tracks. Films in accordance with the invention are magenta dye plus silver
sound track enabling and provide a step toward the elimination of sound
developer in the print processing operation. An unexpected performance
feature of films in accordance with the invention is improved latitude in
attaining excellent Dolby Digital Stereo sound performance by better
matching the image spread between the sound negative and the print film.
Una pellicola nera e bianca della registrazione del suono del cinema dell'alogenuro di argento è rilevata che contiene un cuscinetto trasparente di sostegno almeno uno strato dell'emulsione di alogenuro di argento e uno strato di antihalation che contiene la tintura del filtrante che è incorporata sotto forma d'una dispersione solida della particella che è prontamente solubilizzata e rimossa o decolorata sull'elaborazione standard nel processo D-97 come specificata in pubblicazione H-24 della Kodak, in modo da risultare in una densità minima di 0.07 o più di meno. Un metodo per la stampa della registrazione analog ottica in una pellicola della stampa di colore del cinema che contiene una tintura gialla della luce del cuscinetto di sostegno, rosso magenta e ciana sensibile che forma gli strati ha sensibilizzato rispettivamente alle regioni blu, verdi e rosse dello spettro elettromagnetico è rilevato, contenere detto di processo: esponendo una registrazione analog in una pellicola nera e bianca della registrazione del suono del cinema dell'alogenuro di argento secondo l'invenzione e procedendo la pellicola di registrazione esposta per formare un'immagine negativa della registrazione che ha una densità minima di 0.07 o di meno; stampando l'immagine negativa della registrazione sulla pellicola della stampa del cinema di colore esponendo lo strato sensibile verde mentre non sostanzialmente esponendo lo strato sensibile rosso; e procedendo la pellicola esposta della stampa di colore per formare un argento più l'immagine rosso magenta della registrazione della tintura che può essere letta efficacemente con sia un lettore sensibile IR della registrazione che un lettore sensibile della registrazione della luce rossa. Le pellicole della registrazione del suono che forniscono Dmins basso secondo l'invenzione richiedono pochi lumen di luce stampare sia le registrazioni analog che digitali. Le pellicole secondo l'invenzione sono tintura rosso magenta più la registrazione d'argento permettendo e forniscono un punto verso l'eliminazione di sviluppatore sano nel funzionamento di elaborazione della stampa. Una caratteristica inattesa di prestazioni delle pellicole secondo l'invenzione è latitudine migliorata nel raggiungimento delle prestazioni dolby eccellenti del suono stereo di Digital più meglio abbinando la diffusione di immagine fra la pellicola sane della stampa e negative.