A printing machine having an inking unit which prevents overinking of the
printing cylinder upon increases in printing speed, such as during
start-up of a printing operation. The inking unit includes an ink supply,
two roll trains each comprising a plurality of inking rolls for
communicating ink from the ink supply to a plurality of ink applicator
rolls associated with the printing cylinder, with at least one inking roll
in each roll train being displaceable in phase with an increase in
printing speed for interrupting the respective roll train and preventing
excessive ink application to the printing cylinder.
Eine Druckmaschine, die eine einfärbende Maßeinheit hat, die das Overinking des druckenzylinders nach Zunahmen der Druckgeschwindigkeit verhindert, wie während Start-up einer Druckvorganges. Die einfärbende Maßeinheit schließt ein Tinte Versorgungsmaterial, zwei Rollenzüge jeder ein, der eine Mehrzahl von einfärbenden Rollen für in Verbindung stehende Tinte vom Tinte Versorgungsmaterial zu einer Mehrzahl der Tinte Applikator Rollen enthält, die mit dem druckenzylinder, mit mindestens einer einfärbenden Rolle in jedem Rollenzug verbunden sind, der in der Phase mit einer Zunahme der Druckgeschwindigkeit für das Unterbrechen des jeweiligen Rollenzugs und das Verhindern der übermäßigen Tinte Anwendung zum druckenzylinder ersetzbar ist.
