A driving wheel bearing device has an outer member on an inner peripheral
surface forming double row raceways, an inner member on an outer
peripheral surface of which raceways opposing to raceways of the outer
member and a wheel mounting flange are formed, double row rolling elements
between each raceway of the outer and inner members, and a constant
velocity universal joint having a joint outer ring of which a shaft
portion is inserted into the inner member such that torque is
transmittable, the bearing device rotatably supporting a wheel on an
automobile body, wherein a pilot portion is provided between a base part
of the shaft portion of the joint outer ring and an end portion of the
inner member.
Μια οδηγώντας φέρουσα συσκευή ροδών έχει ένα εξωτερικό μέλος σε μια εσωτερική απομακρυσμένη επιφάνεια που διαμορφώνει διπλά raceways σειρών, ένα εσωτερικό μέλος σε μια εξωτερική απομακρυσμένη επιφάνεια της οποίας raceways που αντιτάσσουν raceways του εξωτερικού μέλους και μιας να τοποθετήσουν ροδών φλάντζας διαμορφώνονται, τα διπλά κυλώντας στοιχεία σειρών μεταξύ κάθε raceway των εξωτερικών και εσωτερικών μελών, και μιας σταθερής καθολικής ένωσης ταχύτητας που έχει ένα κοινό εξωτερικό δαχτυλίδι του οποίου μια μερίδα άξονων παρεμβάλλεται στο εσωτερικό μέλος έτσι ώστε η ροπή είναι μεταδοτέα, η φέρουσα συσκευή που υποστηρίζει περιστροφικά μια ρόδα σε ένα αυτοκινητικό σώμα, όπου μια πειραματική μερίδα παρέχεται μεταξύ ενός μέρους βάσεων της μερίδας άξονων του κοινού εξωτερικού δαχτυλιδιού και ενός τέλους θεωαυς, αν ηννερ μεμψερ ον αν οuτερ περηπχεραλ σuρφαθε οφ ωχηθχ ραθεωαυς οπποσηνγ το ραθεωαυς οφ τχε οuτερ μεμψερ ανδ α ωχεελ μοuντηνγ φλανγε αρε φορμεδ, δοuψλε ροω ρολληνγ ελεμεντς ψετωεεν εαθχ ραθεωαυ οφ τχε οuτερ ανδ ηννερ μεμψερς, ανδ α θονσταντ βελοθητυ uνηβερσαλ ιοηντ χαβηνγ α ιοηντ οuτερ ρηνγ οφ ωχηθχ α σχαφτ πορτηον ης ηνσερτεδ ηντο τχε ηννερ μεμψερ σuθχ τχατ τορquε ης τρανσμητταψλε, τχε ψεαρηνγ δεβηθε ροταταψλυ σuππορτηνγ α ωχεελ ον αν αuτομοψηλε ψοδυ, ωχερεην α πηλοτ πορτηον ης προβηδεδ ψετωεεν α ψασε παρτ οφ τχε σχαφτ πορτηον οφ τχε ιοηντ οuτερ ρηνγ ανδ αν ενδ πορτηον οφ τχε ηννερ μέλος.
