Systems and methods treat at least two vertebral bodies in a spinal column.
The systems and methods make use of first and second tool assemblies
operable to treat an interior region of, respectively, a first vertebral
body and a second vertebral body in the spinal column. The systems and
methods provide directions for operating the first and second tool
assemblies to treat the first and second vertebral bodies, at least for a
portion of time, concurrently.
Systeme und Methoden behandeln mindestens zwei vertebrale Körper in einer spinalen Spalte. Die Systeme und die Methoden gebrauchen zuerst und die zweiten Werkzeuge, die, um eine Innenregion von, beziehungsweise, einen ersten vertebralen Körper und einen zweiten vertebralen Körper in der spinalen Spalte zu behandeln funktionell sind. Die Systeme und die Methoden stellen Richtungen für das Laufen lassen der ersten und zweiten Werkzeuge, um die ersten und zweiten vertebralen Körper, mindestens für einen Teil Zeit zu behandeln, gleichzeitig zur Verfügung.
