A UPC identification device for affixation to a product includes a
label-bearing portion having a side bearing UPC information; and a tail
portion fixed to said label-bearing portion and extending outwardly
therefrom for attaching the identification device to a product. The tail
portion is held in place by expanding the distal portion thereof, or by
forming the tail portion into a loop for capturing the label-bearing
portion thereof.
Μια συσκευή προσδιορισμού UPC για το σφράγιση σε ένα προϊόν περιλαμβάνει μια ετικέτα-φέρουσα μερίδα που έχει μια πλευρά που αντέχει τις πληροφορίες UPC και μια μερίδα ουρών καθόρισε στην εν λόγω ετικέτα-φέρουσα μερίδα και να επεκταθεί φαινομενικώς απ' αυτό για την ένωση της συσκευής προσδιορισμού με ένα προϊόν. Η μερίδα ουρών κρατιέται σε ισχύ με να επεκτείνει την ακραία μερίδα επ' αυτού, ή με τη διαμόρφωση της μερίδας ουρών σε έναν βρόχο για να συλλάβει την ετικέτα-φέρουσα μερίδα επ' αυτού.