A ratchet tool includes a head having a hole for receiving an engaging
member therein and a recess is defined in an inner periphery of the hole
so as to receive a pawl which is engaged with the engaging member. A
passage is defined through the head and communicates with the recess. Two
notches are defined in an inner periphery of the passage. A shifter member
is rotatably received in the passage and has a lever is located on an
outside of the head. A bead and a spring are received in a hole of the
shifter member and the bead is engaged with one of the two notches. The
spring is engaged with a second side of the pawl.
Ένα εργαλείο αναστολέων περιλαμβάνει ένα κεφάλι που έχει μια τρύπα για να λάβει ένα δεσμεύοντας μέλος εκεί μέσα και μια κοιλότητα καθορίζεται σε μια εσωτερική περιφέρεια της τρύπας ώστε να παραληφθεί pawl που είναι δεσμευμένο με το δεσμεύοντας μέλος. Μια μετάβαση καθορίζεται μέσω του κεφαλιού και επικοινωνεί με την κοιλότητα. Δύο εγκοπές καθορίζονται σε μια εσωτερική περιφέρεια της μετάβασης. Ένα μέλος μοχλών μετατόπισης παραλαμβάνεται περιστροφικά στη μετάβαση και έχει έναν μοχλό βρίσκεται έξω από το κεφάλι. Μια χάντρα και ένα ελατήριο παραλαμβάνονται σε μια τρύπα του μέλους μοχλών μετατόπισης και η χάντρα είναι δεσμευμένη με μια από τις δύο εγκοπές. Το ελατήριο είναι δεσμευμένο με μια δεύτερη πλευρά pawl.