An ignition system for initiating a fuel cell hydrogen production cycle on
demand comprising a module having heat exchanger functions interconnected
in an adjacent heater/vaporizer relationship in which a first heat
exchanger section in the module is connected to a source of hydrogen
enriched gas to provide an initial energy burst to begin the vaporization
of liquid hydrocarbons for use in the hydrogen producing cycle; and in
which, after system start up, the module section may be inactivated or
integrated in the hydrogen producing cycle.
Un circuit d'allumage pour lancer un cycle de production d'hydrogène de cellules de carburant sur demande comportant un module faisant relier ensemble des fonctions d'échangeur de chaleur dans un rapport adjacent de heater/vaporizer dans lequel une première section d'échangeur de chaleur dans le module est reliée à une source d'hydrogène a enrichi le gaz pour fournir un premier éclat d'énergie pour commencer la vaporisation des hydrocarbures liquides pour l'usage dans l'hydrogène produisant le cycle ; et dans ce que, après que le système commencent vers le haut, la section de module peut être inactivée ou être intégrée dans l'hydrogène produisant le cycle.