An identification labeling system comprising a faceplate with a recess and
a label cover that may be retained within the recess. The label cover may
have compartments for retaining identification labels. The label cover has
latching legs and the recess has a complementary retention ledge. A lift
slot may be provided to facilitate removal of the label cover. The recess
may contain holes to accommodate individual molded identification icons.
The recess may include tapered corners to accommodate strip labels of
different widths and lengths, such labels being positioned by the tapered
corners of the recess and the label cover. The recess includes end
configurations that prevent a label from passing through the surface of
the faceplate. The label cover has a thickness so as to be flush with the
faceplate. The label may be the same color as the faceplate.
Un système marquant d'identification comportant une plaque avant avec une cavité et une couverture d'étiquette qui peuvent être maintenues dans la cavité. La couverture d'étiquette peut avoir des compartiments pour les étiquettes de retenue d'identification. La couverture d'étiquette a verrouiller des jambes et la cavité a un rebord complémentaire de conservation. Une fente d'ascenseur peut être fournie pour faciliter le déplacement de la couverture d'étiquette. La cavité peut contenir des trous pour adapter à différentes icônes moulées d'identification. La cavité peut inclure les coins coniques pour adapter à des étiquettes de bande de différentes largeurs et longueurs, de telles étiquettes placé par les coins coniques de la cavité et la couverture d'étiquette. La cavité inclut les configurations de fin qui empêchent une étiquette de passer par la surface de la plaque avant. La couverture d'étiquette a une épaisseur afin d'être affleurante de la plaque avant. L'étiquette peut être la même couleur que la plaque avant.