A mass transfer column is provided with a liquid distributor that
distributes liquid to an underlying mass transfer bed containing one or
more random, grid or structured packing elements. The liquid distributor
includes a plurality of elongated troughs that are spaced apart and extend
across the column. A plurality of liquid discharge holes are positioned in
side walls of the trough and are located in one or more preselected planes
that are preferably spaced above a floor of the trough. Splash baffles are
spaced outwardly from the trough side walls and include upper portions
that are positioned to receive liquid exiting the troughs through the
discharge holes. Lower portions of the splash baffles form a constricted
discharge outlet in a plane below the trough for delivering liquid from
the splash baffles to the underlying mass transfer bed. The liquid
discharge holes in one of the trough side walls are offset from those in
the other trough side wall to provide a more uniform distribution of
liquid to the discharge outlet. The splash baffles are vertically
adjustable and are intended to be supported on the upper surface of the
mass transfer bed so that the discharged liquid is delivered directly to
the mass transfer bed, thereby reducing the opportunity for the falling
liquid to become entrained in a vapor stream flowing upwardly through the
mass transfer bed. The liquid exiting through the discharge outlet
preferably forms a curtain-like flow that blocks or impedes vapor entry
upwardly into the discharge outlet. Any vapor that enters the discharge
area is able to vent upwardly through the open spacing between the baffles
and the associated troughs at a reduced velocity, thereby reducing the
opportunity for liquid entrainment. The open spacing also permits any
overflow of liquid from the troughs to be captured by the splash baffles
for downward flow along the inner faces of the splash baffles.
Una columna de la transferencia total se proporciona una distribuidor líquida que distribuya el líquido a una cama subyacente de la transferencia total que contiene unos o más al azar, rejilla o los elementos que embalan estructurados. La distribuidor líquida incluye una pluralidad de canales alargados que se espacien aparte y extiendan a través de la columna. Una pluralidad de agujeros de descarga líquidos se coloca en las paredes laterales del canal y está situada en unos o más planos pre-seleccion que se espacien preferiblemente sobre un piso del canal. Los bafles del chapoteo se espacian exterior de las paredes laterales del canal e incluyen las porciones superiores que se colocan para recibir el líquido que sale de los canales a través de los agujeros de descarga. Porciones más bajas del chapoteo deslumbran la forma que un enchufe estrecho de la descarga en un plano debajo del canal para entregar el líquido del chapoteo deslumbra a la cama subyacente de la transferencia total. Los agujeros de descarga líquidos en una de las paredes laterales del canal se compensan de ésos en la otra pared lateral del canal para proporcionar una más distribución uniforme del líquido al enchufe de la descarga. Los bafles del chapoteo son verticalmente ajustables y se piensan ser apoyados en la superficie superior de la cama de la transferencia total para entregar el líquido descargado directamente a la cama de la transferencia total, de tal modo reduciendo la oportunidad para que el líquido que cae se arrastraron en una corriente del vapor que fluye ascendente a través de la cama de la transferencia total. El salir líquido a través del enchufe de la descarga forma preferiblemente a cortina-como el flujo que bloquea o impide la entrada del vapor ascendente en el enchufe de la descarga. Cualquier vapor que entre en el área de la descarga puede expresar ascendente con el espaciamiento abierto entre los bafles y los canales asociados en una velocidad reducida, de tal modo reduciendo la oportunidad para el arrastre líquido. El espaciamiento abierto también permite que cualquier desbordamiento del líquido de los canales sea capturado por los bafles del chapoteo para el flujo hacia abajo a lo largo de las caras internas de los bafles del chapoteo.
