An adapter for use with a mixing valve, an automatic temperature regulating
mixing valve, and a method of providing automatic temperature regulation
for a fluid mixing valve are provided. The adapter includes an inlet
adapted to attach to an outlet of a mixing valve, and at least one
temperature sensing switch positioned to sense the temperature of fluid
flowing through the adapter. The thermal sensing switch activates at a
predetermined temperature to close its internal contacts. This contacts
are wired between the line inputs of the electrically controlled valves
governing the flow of fluid into each of the hot and cold fluid inlets of
the mixing valve. Both or either a high and low temperature switch may be
used. The adapter may also include a flow control element.
Un adaptador para el uso con una válvula que se mezcla, una válvula que se mezcla de regulación de la temperatura automática, y un método de proporcionar la regulación de temperatura automática para una válvula que se mezcla flúida se proporcionan. El adaptador incluye una entrada adaptada a la fijación a un enchufe de una válvula que se mezcla, y por lo menos un interruptor de detección de la temperatura colocado para detectar la temperatura del líquido que atraviesa el adaptador. El interruptor de detección termal activa en una temperatura predeterminada para cerrar sus contactos internos. Esto entra en contacto con se ata con alambre entre la línea entradas de las válvulas eléctricamente controladas que gobiernan el flujo del líquido en cada uno de las entradas flúidas calientes y frías de la válvula que se mezcla. Ambos o cualquiera un interruptor de la alta y baja temperatura pueden ser utilizados. El adaptador puede también incluir un elemento del control de flujo.
