A cellular phone has back light illumination for its display unit and a key
unit, and is capable of receiving internet information, receiving karaoke
songs, or receiving and sending electronic mails. In the case that the
cellular phone is used for electronic mailing, it is checked whether the
cellular phone is operated in a character/number input mode. If it is not
in the input mode, only the display unit and a function key part of the
key unit are illuminated. A ten key part of the key unit is illuminated
only when it is to be manipulated to change display on the display unit.
In the case of executing the internet function or the karaoke function,
the illumination control for the display unit and the key unit is
controlled in the similar manner.
Un teléfono portátil tiene iluminación ligera trasera para su unidad de exhibición y una unidad dominante, y es capaz de recibir la información del Internet, de recibir canciones del karaoke, o de recibir y de enviar correos electrónicos. En el caso que el teléfono portátil está utilizado para el correo electrónico, se comprueba si el teléfono portátil está funcionado en un modo de entrada de character/number. Si no está en el modo de entrada, sólo la unidad de exhibición y una pieza de la llave de funcionamiento de la unidad dominante están iluminadas. Las diez partes dominantes de la unidad dominante están iluminadas solamente cuando debe ser manipulada para cambiar la exhibición en la unidad de exhibición. En el caso de ejecutar la función del Internet o la función del karaoke, el control de la iluminación para la unidad de exhibición y la unidad dominante se controla de la manera similar.
