A system for delivering contents includes a center system which delivers
the contents, a plurality of terminal systems which receive the contents
from the center system and displays the contents, and communication lines
connecting the center system to the plurality of terminal systems. The
center system includes a delivery-schedule setting unit which sets a
schedule of delivery, and a contents-delivery unit which delivers the
contents to the terminal systems according to the schedule of delivery
during a time period when a load on the terminal systems is lower than a
predetermined level.
Een systeem om inhoud te leveren omvat een centrumsysteem dat de inhoud, een meerderheid van eindsystemen levert die de inhoud van het de centrumsysteem en vertoningen de inhoud, en communicatielijnen ontvangen die het centrumsysteem aansluiten aan de meerderheid van eindsystemen. Het centrumsysteem omvat een levering-programma plaatsende eenheid die een programma van levering plaatsen, en een inhoud-levering eenheid die de inhoud aan de eindsystemen volgens het programma van levering tijdens een tijdspanne levert wanneer een lading op de eindsystemen lager is dan een vooraf bepaald niveau.