A translation mechanism translates between a word processing document and
an XML file. The translation facility may translate the word processing
document into the XML file and, conversely, may translate the XML file
into the word processing document. The mechanism may be partially
integrated into a word processing package so that the translation from
word processing document to XML file may be performed via the user
interface provided by the word processing package. The translation
mechanism is extensible and flexible so as to be able to translate
different varieties of document types. The translation is performed
automatically by a computer system or other electronic device and
eliminates the need for the user to be familiar with the syntax of XML.
Un mecanismo de la traducción traduce entre un documento del procesamiento de textos y un archivo de XML. La facilidad de la traducción puede traducir el documento del procesamiento de textos al archivo de XML y, puede traducir inversamente el archivo de XML al documento del procesamiento de textos. El mecanismo se puede integrar parcialmente en un paquete del procesamiento de textos para poder realizarse la traducción del documento del procesamiento de textos al archivo de XML vía el interfaz utilizador proporcionado por el paquete del procesamiento de textos. El mecanismo de la traducción es extensible y flexible tan como poder traducir diversas variedades de tipos del documento. La traducción es realizada automáticamente por el sistema informático o el otro dispositivo electrónico y elimina la necesidad del usuario de ser familiar con el sintaxis de XML.