A ratchet tool includes a passage defined through the head of the tool and
communicating with an interior of the head. A driving member is received
in the head and is pivotally connected to a pawl which is engaged with a
toothed member in the head. A first engaging member is located on the
driving member and a bar movably extends through the passage. The bar has
a second engaging member which is engaged with the first engaging member.
The pawl is pivoted by pushing the bar.
Un outil de rachet inclut un passage défini par la tête de l'outil et de communiquer avec un intérieur de la tête. Un membre conduisant est reçu dans la tête et est pivotalement relié à un cliquet qui est engagé dans un membre denté dans la tête. Un premier membre s'engageant est situé sur le membre conduisant et une barre avance mobile à travers le passage. La barre a un deuxième membre s'engageant qui est engagé dans le premier membre s'engageant. Le cliquet est pivoté en poussant la barre.
