A hand-held controller having a plurality of console command buttons that,
in response to activation, cause the transmission of commands for the
purpose of controlling the operation of a video game console. Parental
control is provided by preventing the transmission of commands to the
video game console in response to activation of a console command button
as a function of a parental control parameter that is provided to the
hand-held controller.
Um controlador hand-held que tem um plurality das teclas de comando do console que, em resposta à ativação, causam a transmissão dos comandos com a finalidade de controlar a operação de um console video do jogo. O controle parental é fornecido impedindo a transmissão dos comandos ao console video do jogo em resposta à ativação de uma tecla de comando do console em função de um parâmetro do controle parental que seja fornecido ao controlador hand-held.