A process for inhibiting the fouling of a substrate in a fouling
environment, which comprises forming on the substrate, before exposure to
the environment, a coating comprising a film-forming polymer (A) carrying
unreacted curable silicon-containing functional groups providing latent
reactivity, and thereafter applying a layer comprising a curable polymeric
fouling-inhibiting material (B), more especially a curable polysiloxane or
a curable flourine-containing polymer, and bonding the applied layer to
the coating by a condensation curing reaction involving the unreacted
functional groups thereon. The initial coating can be applied over a range
of worn or damaged anti-fouling coatings. The sequential application of
layers is a simpler, more flexible and more controllable procedure than is
offered by complex systems designed to produce outer siloxane-rich
regions. Relatively long periods are achievable.
Um processo para inibir sujar de uma carcaça em um ambiente sujando, que compreenda dar forma nos grupos funcionais silicone-contendo curable unreacted carregando compreendendo revestindo da carcaça, antes da exposição ao ambiente, do polímero um (A) film-forming que fornecem o reactivity latente, e aplicando depois disso uma camada que compreende um material suj-inibindo polymeric curable (b), mais especial um polysiloxane curable ou um polímero flourine-contendo curable, e ligar a camada aplicada ao revestimento por uma reação curando-se da condensação que envolve os grupos funcionais unreacted thereon. O revestimento da inicial pode ser aplicado sobre uma escala de revestimentos anti-fouling gastos ou danificados. A aplicação seqüencial das camadas é uma mais simples, um procedimento mais flexível e mais controllable do que é oferecido pelos sistemas complexos projetados produzir regiões siloxane-ricas exteriores. Os períodos relativamente longos são achievable.
