An electronic money holding device has a first storage unit for storing a
uniquely assigned identification number and an amount of held electronic
money, a processor for controlling the reference to and the updating of
the amount of held electronic money and the transfer of electronic money
between the electronic money holding device and another electronic money
holding device, and a second storage unit for storing information of
service providers concluding sales contracts with a possessor of the
electronic money holding device and payment information of each sales
contract.
Un dinero electrónico que lleva a cabo el dispositivo tiene una primera unidad del almacenaje para almacenar un número de identificación únicamente asignado y una cantidad de dinero electrónico sostenido, un procesador para controlar la referencia a y la puesta al día de la cantidad de dinero electrónico sostenido y de la transferencia del dinero electrónico entre el dinero electrónico que lleva a cabo el dispositivo y otro dinero electrónico que lleva a cabo el dispositivo, y una segunda unidad del almacenaje para almacenar la información de los abastecedores de servicio que concluyen contratos de ventas con un poseedor del dinero electrónico que lleva a cabo la información del dispositivo y del pago de cada contrato de ventas.