Provided are a device and associated method for simulating natural
hydraulic cues received instinctively by waterborne fauna. A preferred
embodiment is suitable for modifying existing manmade barriers such as
fish diversion screens used at dams. The simulated cues mimic those
produced by the flow of water over rough streambeds. Fish detect the cues
and avoid contact with the barriers in the same way that they avoid
collision with natural features. In one embodiment, a series of
rectangular plates are attached to the U-clip connectors on the downstream
side of diversion screens. The plates are oriented approximately
perpendicular to the flow lines approaching the surface of the screen. The
flow contacts the plates and, because the orientation of the plate creates
an unstable hydraulic field, the flow alternately slips above and below
the plates, creating fluctuating local acceleration zones able to be
detected by migrating fish and other waterborne fauna.
Υπό τον όρο ότι είναι μια συσκευή και μια σχετική μέθοδος για τα φυσικά υδραυλικά συνθήματα που παραλαμβάνονται ενστικτωδώς από την πλωτή πανίδα. Μια προτιμημένη ενσωμάτωση είναι κατάλληλη για τα υπάρχοντα προκαλούμενα από τον άνθρωπο εμπόδια όπως οι οθόνες παρεκτροπής ψαριών που χρησιμοποιούνται στα φράγματα. Τα μιμούμενα συνθήματα μιμούνται εκείνους που παράγονται από τη ροή του ύδατος πέρα από τα τραχιά streambeds. Τα ψάρια ανιχνεύουν τα συνθήματα και αποφεύγουν την επαφή με τα εμπόδια με τον ίδιο τρόπο ότι αποφεύγουν τη σύγκρουση με τα φυσικά χαρακτηριστικά γνωρίσματα. Σε μια ενσωμάτωση, μια σειρά ορθογώνιων πιάτων είναι συνδεμένη με τους συνδετήρες u-syndeti'rwn στην προς τα κάτω πλευρά των οθονών παρεκτροπής. Τα πιάτα είναι προσανατολισμένα περίπου κάθετος στις γραμμές ροής που πλησιάζουν την επιφάνεια της οθόνης. Η ροή έρχεται σε επαφή με τα πιάτα και, επειδή ο προσανατολισμός του πιάτου δημιουργεί έναν ασταθή υδραυλικό τομέα, η ροή γλιστρά διαδοχικά επάνω από και κάτω από τα πιάτα, δημιουργώντας τις κυμαινόμενες τοπικές ζώνες επιτάχυνσης ικανές να ανιχνευθούν από τα μεταναστεύοντας ψάρια και άλλη πλωτή πανίδα.
