In a method for providing a portable flood barrier (1), flood barrier
sections (2, 3, 4) comprising two parallel, spaced apart, inflatable,
elongated tubes (5,6 or 5,7) which are joined by a waterproof web (8) are
placed on the ground (9) with the side of one of the tubes (6 or 7) facing
the flooded area (10), and the other tube (5) facing away from the flooded
area (10). Both tubes (5,6 or 5,7) are inflated, and ballast water (13) is
filled on the web (8), whereupon, when floodwater (14) rises, the tube (6
or 7) facing the flooded area (10) floats in the floodwater (14) and due
to its buoyancy rises, thereby forming a flood barrier (1).
В методе для обеспечивать портативный барьер потока (1), разделы барьера потока (2, 3, 4) состоящ из параллели 2, размеченной врозь, раздувные, elongated пробки (5.6 или 5.7) который соединены водоустойчивым стержнем (8) помещены на земное (9) с стороной одной из пробок (6 или 7) смотрящ на затопленную область (10), и другая пробка (5) смотря на прочь от затопленной области (10). Надуты обе пробки (5.6 или 5.7), и вода балласта (13) заполнены на стержне (8), whereupon, когда floodwater (14) поднимает, пробка (6 или 7) смотрящ на затопленную область (10) плавают в floodwater (14) и должно к своей пловучести поднимает, таким образом формирующ барьер потока (1).
