A system and method of hindering an undesirable transmission or receipt of
electronic messages within a network of users includes the steps of
determining that transmission or receipt of at least one specific
electronic message is undesirable; automatically extracting detection data
that permits detection of the at least one specific electronic message or
variants thereof; scanning one or more inbound and/or outbound messages
from at least one user for the presence of the at least one specific
electronic message or variants thereof; and taking appropriate action,
responsive to the scanning step.
Un système et une méthode de gêner une transmission ou une réception indésirable des messageries électroniques dans un réseau des utilisateurs inclut les étapes de déterminer que la transmission ou la réception au moins d'une messagerie électronique spécifique est indésirable ; automatiquement extrayant les données de détection qui permettent la détection de l'au moins une messagerie électronique ou variantes spécifique en ; balayant un ou plusieurs messages d'arrivée et/ou en partance au moins d'un utilisateur pour la présence de l'au moins une messagerie électronique ou variantes spécifique en ; et prenant une mesure appropriée, sensible à l'étape de balayage.
