A handheld portable maintenance terminal includes an Infrared transceiver
for establishing a wireless communications link with a peripheral device
such as a printer. The portable maintenance terminal uploads diagnostic
results, activity reports, device status indicators, and other data from
the peripheral device over the IR links, and downloads software updates
and diagnostic routine to the peripheral. The terminal includes a display
providing information about the suite of peripherals installed at a
particular location including a map display indicating peripheral status
and proposed "minimum walk" for efficiently visiting and servicing the
peripheral devices.
Un terminale portatile tenuto in mano di manutenzione include un ricetrasmettitore infrarosso per la stabilizzazione del collegamento di comunicazioni senza fili con un dispositivo periferico quale uno stampatore. Il terminale portatile di manutenzione uploads i risultati diagnostici, i rapporti d'attività, gli indicatori di condizione m/c del dispositivo ed altri dati dal dispositivo periferico sopra i collegamenti IR e trasferisce gli aggiornamenti del software e la procedura dal sistema centrale verso i satelliti diagnostica all'unità periferica. Il terminale include un'esposizione che fornisce le informazioni sul suite delle unità periferiche installate ad una posizione particolare compreso un'esposizione del programma che indica la condizione periferica e "la camminata minima" proposta per efficientemente la visita e l'assistenza dei dispositivi periferici.