A cable winch hoisting device for theatrical stages, whereby a plurality of
elongated, rod-like holding girders are suspended on cables, and these
holding girders are adjustable in height by varying the free cable length
between the cable suspension and the holding girder, which determines the
position of the respective holding girder. The holding girders are
adjustable in height between two end positions without any mutual
interference in the clearance spaces which do not overlap with one another
and are provided for the holding girders. At least two cables which are
uniformly adjustable by the same cable-operating device act on the holding
girders and are distributed over the length of the girders. The
cable-operating devices are each electrically driven cable drums. The
cables acting on the same holding girder can be wound up side by side onto
the cable drum of the respective cable-operating device with the same
change in free cable length, which determines the position of the holding
girder. The device is designed to be especially space-saving and
functionally versatile with a simple structural design.
Ворот кабеля поднимая приспособление для театралых этапов, whereby множественность elongated, штанг-kak держать прогоны suspended на кабелях, и эти держа прогоны регулируемы в высоте путем менять свободно длину кабеля между подвесом кабеля и держа прогоном, который обусловливает положение соответственно держа прогона. Держа прогоны регулируемы в высоте между 2 положениями конца без любого взаимного взаимодействия в сечения в свету не перекрывают с одним другое и обеспечены для держа прогонов. По крайней мере 2 кабеля равномерно регулируемы таким же кабел-rabota4 поступком приспособления на держа прогонах и распределены над длиной прогонов. Кабел-rabota4 приспособлениями будут барабанчики каждого электрически управляемого кабеля. Кабели действуя на таком же держа прогоне можно ранить вверх по side by side на барабанчик кабеля соответственно кабел-rabota4 приспособления с таким же изменением в свободно длине кабеля, которая обусловливает положение держа прогона. Приспособление конструировано для того чтобы быть специально space-saving и функционально разносторонними с просто структурно конструкцией.
