A shifting device including first and second shift control members, a
takeup element, a holding member, and a release member. The takeup element
configured for winding and unwinding a tensioned control cable. The first
control member is rotatable about a handlebar and configured to rotate the
takeup to at least pull or wind the control cable onto the takeup. The
second control member is a return-to-neutral member for rotating the
takeup to release the. The holding member is rotatable with the takeup and
retains the takeup in select angular positions. The release member is
operable for disengaging the holding member in response to the actuation
or return stroke of the second control member for allowing the takeup to
unwind the cable a sufficient amount to enable a single gear shift.
Een het verschuiven apparaat met inbegrip van eerst en de tweede leden van de verschuivingscontrole, een toepassingselement, een holdingslid, en een versielid. Het toepassingselement dat voor het winden van en het afwikkelen van een gespannen controlekabel wordt gevormd. Het eerste controlelid is draaibaar over een stuur en dat vormt om de toepassing te roteren om de controlekabel op de toepassing minstens te trekken of te winden. Het tweede controlelid is een terugkeer-aan-neutraal lid voor het roteren van de toepassing om vrij te geven. Het holdingslid is draaibaar met de toepassing en behoudt de toepassing in uitgezochte hoekige posities. Het versielid is opereerbaar voor het losmaken van het holdingslid in antwoord op de aandrijving of terugkeerslag van het tweede controlelid voor het toestaan van de toepassing om de kabel af te wikkelen een voldoende bedrag om één enkele toestelverschuiving toe te laten.
