An image recording apparatus prints a visible watermark superimposed over
an original image on recording paper. The apparatus includes a first
memory for storing watermark print information, a second memory for
storing watermark effective data, a third memory for storing original
image data, an original image data reader for reading out the original
image data from the third memory, and a watermark data reader for reading
out the watermark effective data based on the watermark print information.
Um instrumento da gravação da imagem imprime um watermark visível sobreposto sobre uma imagem original no papel de gravação. O instrumento inclui uma primeira memória para armazenar a informação da cópia do watermark, uma segunda memória para armazenar dados eficazes do watermark, uma terceira memória para armazenar dados originais da imagem, um leitor original dos dados da imagem para ler para fora dos dados originais da imagem da terceira memória, e um leitor dos dados do watermark para ler para fora dos dados eficazes do watermark baseados na informação da cópia do watermark.