Aqueous polymer composition suitable for coating which comprises the
following components dispersed in water: (1) a combination of an acrylic
polymer(s) A and an acrylic polymer(s) B where polymer(s) A has a Tg of
not more than 30.degree. C. and polymer(s) B has a Tg of at least
35.degree. C., more preferably at least 45.degree. C., which is at least
25.degree. C. higher than the Tg of polymer(s) A, and wherein one or both
of polymers A and B bear crosslinker functional groups capable of
imparting ambient-temperature crosslinkability to component (1) in a
coating formed from the composition via the formation of
non-radically-formed covalent bonds; and (2) a self-dispersible, ionically
stabilised polymer having olefinically unsaturated bond functionality
capable of imparting radiation-curability (preferably uv-radiation
curability) thereto in a coating formed from the composition.
Водяной состав полимера целесообразный для покрывать состоит из following компонентов разметал в воде: (1) комбинация акрилового polymer(s) а и акрилового polymer(s) б где polymer(s) а имеет tg больше чем 30.degree. C и polymer(s) б имеют tg по крайней мере 35.degree. C, more preferably по крайней мере 45.degree. C, которое будет по крайней мере 25.degree. C более высоко чем tg polymer(s) а, и при котором одна или обе из групп crosslinker полимеров а и медведя б функциональных способных imparting crosslinkability окружающ-temperatury к компоненту (1) в покрытии сформировали от состава через образование нон-радикальн-sformirovannyx ковалентных скреплений; и (2) собственн-self-dispersible, ionically стабилизированный полимер имея olefinically unsaturated bond функциональность способную imparting radiaqi4-curability (предпочтительн curability ув-radiaqii) к тому в покрытии сформированном от состава.
