A pressure-resistant process window (1) for visual or spectroscopic
examinations of pressurized products in pipes and reactors. The process
window (1) consists of at least a measurement-cell body (2), which is
connected to the pipe or the reactor, and a transparent window pane (3), a
seal (4) between the measurement-cell body (2) and the window pane (3) for
sealing the reactor or pipe interior off from the environment, where the
window pane (3) is held against the measurement-cell body (2) in a sealing
manner by use of a screw barrel (5) having an external thread (6), which
can be screwed into a hollow barrel (7) with internal thread (8) which is
connected to the measurement-cell body (2).
Een druk-bestand procesvenster (1) voor visuele of spectroscopische onderzoeken van onder druk gezette producten in pijpen en reactoren. Procesvenster (1) bestaat uit minstens een meting-cel lichaam (2), dat met de pijp of de reactor worden verbonden, en een transparante vensterruit (3), een verbinding (4) tussen meting-cel lichaam (2) en vensterruit (3) voor het afgrendelen van het reactor of pijpbinnenland van het milieu, waar vensterruit (3) tegen meting-cel lichaam (2) op een het verzegelen manier door middel van een schroefvat (5) gehouden wordt die een externe draad (6) heeft, die in een hol vat (7) met interne draad (8) kan worden geschroeft die met meting-cel lichaam (2) wordt verbonden.