The invention relates to a device for producing consumables, especially
filled chocolates that consist of a coated filling. The aim of the
invention is to provide a device for feeding substances of the consumables
to nozzles in a controlled manner. To this end, the device is provided
with pumps that comprise pump pistons in a pump chamber and at least two
pump chambers are located in a pump housing one on top of the other.
L'invention concerne un dispositif pour produire des consommables, particulièrement les chocolats remplis qui se composent d'un remplissage enduit. Le but de l'invention est de fournir un dispositif pour alimenter des substances des consommables aux becs d'une façon commandée. À cet effet, le dispositif est équipé de pompes qui comportent des pistons de pompe dans une chambre de pompe et au moins deux chambres de pompe sont plac dans une pompe loger sur l'autre.