A real image projection system includes at least one curved reflector,
positioned in a tilted configuration, wherein an optical axis of the
reflector is not coincident with a viewing axis, and a beampath between a
target source and the curved reflector neither passes through nor reflects
off of a beamsplitter.
Um sistema real da projeção da imagem inclui ao menos um refletor curvado, posicionado em uma configuração inclinada, wherein uma linha central ótica do refletor não é coincidente com uma linha central da visão, e em um beampath entre uma fonte do alvo e as passagens curvadas do refletor nem completamente nem reflete-o fora de um beamsplitter.