A method of producing a surfaced composite panel of cellulosic
particulates, such as wood flakes, involves the application of polymer
forming foamable material to at least one of the first and second major
surfaces of the panel, contacting said at least one of the first and
second surfaces with a pressure applying surface to apply pressure
thereto, foaming the polymer forming foamable material while pressure is
applied and curing the applied foam material to produce a polymeric
coating on the panel with the desired surface, which is typically
extremely smooth. One or both surfaces may be surface treated in this
manner. A skin formed on the surface of the panel is believed to add to
the strength and stiffness of the coating on the panel. A wide variety of
foaming systems may be used to accomplish this surface treating. By
avoiding sanding the surface treated panel, the skin remains intact. The
resulting panel, in addition to being extremely smooth as desired, resists
water penetration when subjected to water or high humidity conditions. The
resulting panel is receptive to adhesives for purposes of securing
overlaying materials such as vinyl, reduces formaldehyde emissions when a
panel formed of the resin which emits formaldehydes is surface treated.
Une méthode de produire un panneau composé apprêté des substances particulaires cellulosiques, telles que les flocons en bois, implique l'application du polymère formant le matériel moussant au moins à une des premières et deuxièmes surfaces principales du panneau, entrant en contact avec au moins des premières et deuxièmes surfaces de la pression appliquant la surface pour appliquer la pression là-dessus, écumant le polymère formant le matériel moussant tandis que la pression est appliquée et traitante le matériel appliqué de mousse pour produire un enduit polymère sur le panneau avec la surface désirée, qui est en général extrêmement lisse. Une ou les deux surfaces peuvent être surface traitée de cette manière. Une peau a formé sur la surface du panneau est censée pour s'ajouter à la force et à la rigidité de l'enduit sur le panneau. Une grande variété de systèmes écumants peut être employée pour accomplir ce traitement extérieur. À côté d'éviter ponçant le panneau traité extérieur, la peau reste intact. Le panneau résultant, en plus d'être extrêmement lisse comme désiré, résiste à la pénétration de l'eau une fois sous réserve des conditions de l'eau ou de humidité élevé. Le panneau résultant est réceptif aux adhésifs aux fins de fixer les matériaux de recouvrement tels que le vinyle, réduit des émissions de formaldéhyde quand un panneau a formé de la résine qui émet des formaldéhydes est surface traitée.
