A motor retractor system includes a first winding device having a motor for
driving a shoulder belt in a winding direction, and a second winding
device having a tension-applying device for always applying a tension in a
winding direction to a lap belt extending from the shoulder belt through a
through-tongue. A control unit controls the motor to drive when the
through-tongue coupled to the buckle is released from the buckle.
Therefore, the shoulder belt can be smoothly pulled out. When the
through-tongue is buckled up, an occupant can be restrained by the seat
belt with a comfortable force and no slack. When the through-tongue is
released from the buckle, the seat belt can be promptly withdrawn to the
first winding device.
Een systeem van de motorretractor omvat een eerste windend apparaat een motor voor het drijven van een schouderriem hebben in een het winden richting, en een tweede windend apparaat die een spanning-toepassend apparaat om een spanning in een het winden richting die op een overlappingsriem hebben altijd toe te passen zich van de schouderriem door een door-tong uitbreiden. Een controleeenheid controleert de te drijven motor wanneer de door-tong die aan de gesp wordt gekoppeld van de gesp wordt vrijgegeven. Daarom kan de schouderriem regelmatig worden teruggetrokken. Wanneer de door-tong omhoog wordt ontzet, kan een bewoner door de veiligheidsgordel met een comfortabele kracht en geen verslapping worden beperkt. Wanneer de door-tong van de gesp wordt vrijgegeven, kan de veiligheidsgordel onmiddellijk aan het eerste windende apparaat worden teruggetrokken.
