N_Port_Name information capable of distinctly identifying a host computer
has seen set in a microprocessor 42 of a storage controller 40 prior to
start-up of host computers 10, 20, 30; upon startup of the host computers
10, 20, 30, when the storage controller 40 receives a frame issued, then
the microprocessor 42 operates to perform comparison for determining
whether the N_Port_Name information stored in the frame has been already
set in the microprocessor 42 and registered to the N_Port_Name list within
a control table maintained. When such comparison results in match, then
continue execution of processing based on the frame instruction; if
comparison results in failure of match, then reject any request.
L'information de N_Port_Name capable d'identifier distinctement un ordinateur principal a vu l'ensemble dans un microprocesseur 42 d'un contrôleur 40 de stockage avant la mise en train des ordinateurs principaux 10, 20, 30 ; sur le démarrage des ordinateurs principaux 10, 20, 30, quand le contrôleur 40 de stockage reçoit une armature publiée, alors le microprocesseur 42 fonctionne pour effectuer la comparaison pour déterminer si l'information de N_Port_Name stockée dans l'armature a été déjà placée dans le microprocesseur 42 et enregistrée à la liste de N_Port_Name dans une table de commande maintenue. Quand une telle comparaison a comme conséquence l'allumette, alors continuez l'exécution du traitement basée sur l'instruction d'armature ; si la comparaison a comme conséquence l'échec de l'allumette, rejetez alors n'importe quelle demande.