An electrodynamic loudspeaker for use in a magnetic field generated by an
external source, the speaker comprising an acoustic diaphragm attachable
to a non-magnetic speaker frame at one end thereof; and a voice coil wound
on a bobbin attached to the opposite end thereof, the speaker frame being
adapted for mounting the speaker within the external field, the speaker
further comprising a magnetic field diverter for locally reshaping the
external field in the area of the voice coil for improved efficiency, and
including provisions for effectuating operation of the speaker in external
fields which may be oriented at various angles relative to the
longitudinal extent of the diaphragm.
Un altoparlante electrodynamic per uso in un campo magnetico generato da una fonte esterna, l'altoparlante che contiene un diaframma acustico attaccabile ad una struttura non magnetica dell'altoparlante ad un'estremità di ciò; e una ferita della bobina di voce su una bobina fissata all'estremità opposta di ciò, la struttura dell'altoparlante che è adattata per il montaggio l'altoparlante all'interno del campo esterno, dell'altoparlante che comprendente inoltre un separatore del campo magnetico per localmente il rimodellamento del campo esterno nella zona della bobina di voce per efficienza migliorata ed includere le disposizioni per il funzionamento d'effettuazione dell'altoparlante nei campi esterni che possono essere orientati ai vari angoli riguardante il limite longitudinale del diaframma.
