Solventlessly preparable coating compositions for producing
soiling-resistant coatings, comprise:
a) at least one film-forming polymer of one or more vinyl ester,
(meth)acrylate, vinylaromatic, olefin, 1,3-diene, or vinyl halide
monomers, and, if desired, further monomers copolymerizable therewith, in
the form of an aqueous dispersion or water-redispersible powder,
b) one or more photoinitiators and/or fungicides,
c) at least one pigment,
d) one or more fillers, and, if desired,
e) further additives,
wherein the photoinitiators and fungicides b) are in the form of complexes
with cyclodextrin or its derivatives.
Les compositions enduisantes preparable en Solventlessly pour produire les enduits salir-résistants, comportent : a) au moins un polymère filmogène d'un ou plusieurs ester de vinyle, (meth)acrylate, vinylaromatic, oléfine, 1,3-diene, ou monomères haloïdes de vinyle, et, si désiré, d'autres monomères copolymerizable en conséquence, sous forme de poudre de dispersion aqueuse ou d'eau-redispersible, b) un ou plusieurs photoinitiators et/ou fongicides, c) au moins un colorant, d) un ou plusieurs remplisseurs, et, si désiré, e) plus loin additifs, où les photoinitiators et les fongicides b) sont sous forme de complexes avec de la cyclodextrine ou ses dérivés.
